-
1 бутылка молока
maitopullo -
2 бутылка
-
3 бутылка
şişeбутылка молока - bir şişe süt -
4 бутылка
шишебутылка молока - бир шише сют -
5 бутылка
-
6 бутылка
72 С ж. неод. pudel; \бутылкаа молока pudel piima, молочная \бутылкаа v \бутылкаа из-под молока (tühi) piimapudel, разливать в \бутылкаи pudelitesse valama v villima; ‚лезть в \бутылкау kõnek. ägedaks v turri minema -
7 бутылка
-
8 бутылка
-
9 бутылка
-
10 бутылка с соской
nscien. teta (в более широком смысле, источник материнского молока) -
11 бутылка
жFlásche fмоло́чная буты́лка — Mílchflasche f
буты́лка молока́ — éine Flásche Milch
-
12 бутылка
-
13 бутылка
die Flásche =, nпо́лная, пуста́я буты́лка — éine vólle, léere Flásche
ви́нная буты́лка — éine Wéinflasche
буты́лка молока́, вина́ — éine Flásche Milch, Wein
буты́лка с со́ком — éine Flásche mit Saft
откры́ть буты́лку — éine Flásche öffnen [с пробкой тж. entkórken]
нали́ть в буты́лку воды́ — Wásser in die Flásche gíeßen
пить лимона́д из буты́лки — Limonáde aus der Flásche trínken
-
14 бутылка из-под молока
General subject: empty milk bottleУниверсальный русско-английский словарь > бутылка из-под молока
-
15 бутылка для консервированного молока
nfood.ind. DauermilchflascheУниверсальный русско-немецкий словарь > бутылка для консервированного молока
-
16 бутылка для молока
ngener. Milchflasche -
17 бутылка для проб молока
nfood.ind. MilchprobeflascheУниверсальный русско-немецкий словарь > бутылка для проб молока
-
18 бутылка для стерилизованного молока
nfood.ind. SterilmilchflascheУниверсальный русско-немецкий словарь > бутылка для стерилизованного молока
-
19 бутылка для молока
жMilchflasche (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > бутылка для молока
-
20 бутылка из-под молока
ngener. botella para leche
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БУТЫЛКА — БУТЫЛКА, бутылки, жен. (франц. bouteille). Стеклянный сосуд с узким горлом. || Старая мера жидких тел, равная 0,6 литра (до введения метрической системы). Бутылка вина. Бутылка молока. ❖ Сапоги бутылками (устар.) щегольские сапоги с выпуклыми… … Толковый словарь Ушакова
бутылка — бутылки, ж. [фр. bouteille]. Стеклянный сосуд с узким горлом. || Старая мера жидких тел, равная 0,6 литра (до введения метрической системы). Бутылка вина. Бутылка молока. І Сапоги бутылками (устар.) – щегольские сапоги с выпуклыми блестящими… … Словарь иностранных слов русского языка
Бутылка из-под молока — Так молочная бутылка выглядит в Британии А так в СССР Молочная бутылка (часто называемая бутылка из под молока) тара для молочных продуктов в виде стеклянной бутылки. В СССР примерно до начала 90 х годов XX века широко использовалась бутыл … Википедия
Бутылка для кефира — Так молочная бутылка выглядит в Британии А так в СССР Молочная бутылка (часто называемая бутылка из под молока) тара для молочных продуктов в виде стеклянной бутылки. В СССР примерно до начала 90 х годов XX века широко использовалась бутыл … Википедия
бутылка — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? бутылки, чему? бутылке, (вижу) что? бутылку, чем? бутылкой, о чём? о бутылке; мн. что? бутылки, (нет) чего? бутылок, чему? бутылкам, (вижу) что? бутылки, чем? бутылками, о чём? о бутылках 1.… … Толковый словарь Дмитриева
бутылка — и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. [польск. butelka] 1. Стеклянный, пластмассовый и т. п. высокий сосуд с узким горлышком, используемый как тара для жидкостей. Молочная, винная б. Б. под масло. Сдавать бутылки. Глотнуть из бутылки. Набрать в бутылку… … Энциклопедический словарь
бутылка — и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. (польск. butelka) см. тж. бутылочка, бутылочный 1) а) Стеклянный, пластмассовый и т. п. высокий сосуд с узким горлышком, используемый как тара для жидкостей. Молочная, винная буты/лка. Буты/лка под масло … Словарь многих выражений
Молочная бутылка — (часто называемая бутылка из под молока) тара для молока и молочных продуктов в виде стеклянной бутылки (стеклотара). Содержание 1 История 2 Использование в разных странах … Википедия
Английская система мер — используется в Великобритании, США и других странах. Отдельные из этих мер в ряде стран несколько различаются по своему размеру, поэтому ниже приводятся в основном округлённые метрические эквиваленты английских мер, удобные для практических… … Википедия
Британские единицы измерения — Английская система мер используется в Великобритании, США, и других странах. Отдельные из этих мер в ряде стран несколько различаются по своему размеру, поэтому ниже приводятся в основном округлённые метрические эквиваленты английских мер,… … Википедия
Пеннивейт — Английская система мер используется в Великобритании, США, и других странах. Отдельные из этих мер в ряде стран несколько различаются по своему размеру, поэтому ниже приводятся в основном округлённые метрические эквиваленты английских мер,… … Википедия
